«Эшегезнең рәте юк»
Фразы Раиса Татарстана Рустама Минниханова, произнесенные в ходе совещаний с предпринимателями, руководителями различных ведомств, попадая в интернет, зачастую становятся мемами.
Например, в соцсетях можно встретить слова главы Татарстана, сказанные на татарском языке: «эшегезнең рәте юк», что в переводе означает «от вашей работы толку нет». Этот отрывок смонтировали с куском интервью популярной певицы Ильсии Бадретдиновой, где она хвалится своими умениями, в ответ идет фраза Минниханова: «вроде бы и красиво говоришь, но толку от вашей работы нет”».
Эти слова Минниханова были адресованы бывшему главе исполкома Менделеевского района Алмазу Хамматову. 18 декабря 2019 года в Казани на совместном заседании кабинета министров РТ, коллегии МВД по РТ и координационного совещания, посвященном безопасности дорожного движения, министр внутренних дел по РТ Артем Хохорин сообщает о «рекордном количестве нарушений» по линии ГИБДД в Менделеевском районе. За семь месяцев число погибших в автокатастрофах превысило годовой показатель.
«Хамматов Алмаз. Красиво, конечно, говоришь. И по-татарски умеешь говорить. Но толку от вашей работы нет. Наверное, ты не соответствуешь этой должности. Тебе надо подобрать работу, которая тебе по душе. Ты эту работу не любишь. Это не твоя работа. Извини, но по-другому нельзя», – говорит Рустам Минниханов.
30 декабря Алмаз Хамматов ушел с должности. В апреле 2020 года он был назначен руководителем административно-технической инспекции города Набережные Челны. С тех пор в интернете появилось множество роликов с использованием фразы Минниханова.
На том же совещании руководитель республики раскритиковал работу главы Черемшанского района Фердинанда Давлетшина. «Что это такое? Поручения правительственной комиссии есть, деньги есть, мероприятия не выполнены», - выразил недовольство Раис Татарстана.
«Это ваше наплевательское отношение. Указать ему. Премию срезать. В первый раз. А потом посмотрим», – говорит Минниханов.
«Указать, срезать премию»
«Тяп-ляп не делайте»
Мемной стала и другая фраза Рустама Минниханова - «тяп-ляп не делайте». Руководитель республики на совещании 21 июля 2017 года критикует работу Ленара Сафина, который на тот момент был министром транспорта и дорожного хозяйства Татарстана. Минниханову докладывают о допущенных нарушениях при ремонте дорог, в частности, в Набережных Челнах, Мензелинском районе. Рустам Минниханов говорит, что лично проехал по трассе, ведущей к аэропорту Казани, и остался недоволен - всего за неполный год после ремонта появились ямы и образовались лужи. «Разве так кладут асфальт? Смотрите. Тяп-ляп не делайте. Тяп-ляп не надо делать. Хуже стало, чем было!» – говорит Минниханов.
Судьба Ленара Сафина оказалась лучше, чем Алмаза Хамматова: он остался в своей должности. В настоящее время Ленар Сафин является ректором КФУ.
Фразу «тяп-ляп не делайте» можно услышать на видеороликах с кадрами неудачного ремонта.
«Син нәрсә, эшең бетте что ли?»
«Син нәрсә, эшең бетте что ли?» говорит Рустам Минниханов на одном из совещаний, что в переводе означает: «Ты что? У тебя что, работа закончилась?». Канал «Сиксән-туксан» наложил эту фразу на советский мультфильм “Жил-был пес”.
Эта реплика Рустама Минниханова прозвучала в декабре 2022 года во время его встречи с предпринимателями. Директор компании «Меридиан» из Нурлата Ильсур Мухаммадьяров рассказывает, что около его автосервиса отремонтировали дорогу, проложили тротуар и установили дорожный знак, в итоге доступ автомобилей к его автосервису был закрыт. Глава района Алмаз Ахметшин перекладывает вину на самого владельца - мол, для автосервиса нашли другое место, но заявления от предпринимателя не поступило. Минниханов недоволен, что проблема, которая должна решаться на месте, выносится на совещание с главой республики. Под огонь его критики попадает Уполномоченный при Раисе Республики Татарстан по защите прав предпринимателей Фарит Абдулганиев.
«По-моему, Абдулганиеву интересно сталкивать. Давайте, в рабочем порядке. Что вы позоритесь на всю республику? У тебя что, работа закончилась? Специально что ли делаете такие вещи? Ты же у нас уполномоченный, или ты модератором работаешь?» – говорит Минниханов.
Глава Нурлатского района Алмаз Ахметшин в мае 2023 был назначен вице-губернатором Смоленской области. Абдулганиев по-прежнему занимает свою должность.
Этот мем также широко используется в различных видеороликах. Например, певец Марат Яруллин применил его в продвижении своей новой песни. В ролике тамада и ведущий шоу Айнур Сулейманов, пародируя Рустама Минниханова, «критикует» певца, а затем выясняется, что он тоже знает эту песню и не прочь прийти на концерт артиста.
Еще несколько фраз, произнесенных главой Татарстана, разошлись в интернете, хотя и не так популярны. Возможно, они просто еще не попали в поле зрения блогеров.
«Нинди надан кешенең ние бу?»
Рустаму Минниханову на встрече с предпринимателями рассказывают о законе об обращении с навозом. По новым правилам, животноводы должны хранить навоз в специально оборудованных площадках и сертифицировать его. Рустам Минниханов просит прокомментировать этот закон Марата Ахметова (министр сельского хозяйства РТ в 1999-2019 гг).
«Кто же это выдумал? Какой невежды эта [идея]», - спрашивает Минниханов в ролике.
«Тирес күргәннәре юк» («Навоза не видели»)
Далее Рустам Минниханов сетует на то, что «люди, которые ничего в жизни не видели, принимают какие-то глупые законы”.
«Кем уйлап чыгара аны?» («Кто это придумывает?»)
На той же встрече главе республики рассказывают о сложностях, которые возникают при установке газовых котлов. «Возьмите паспорт этого котла у этого человека, не мучайте его, помогите оформить на основании этого технического паспорта», - советует Минниханов.
«Вы упали, что ли?»
Руководитель компании «Таттелеком» Лотфулла Шафигуллин говорит, что учет не нанесенных на карты кабелей обойдется в миллиард рублей. Ответ Рустама Минниханова:
«Нәрсә ул 5000 сум бай кеше өчен?» («Что такое 5000 рублей для богатого?»)
Рустам Минниханов говорит о необходимости увеличения штрафов за нарушение правил дорожного движения.
«Вряд ли я буду кушать вашу вермишель. В Сан-Паулу я бы ничего не стал кушать на улице».
На встрече с предпринимателями производитель уличной еды - китайской лапши вок рассказывает о достоинствах своей продукции. Рустам Минниханов советует ему продавать другую, более качественную еду.
«Беспомощные люди. Син нәрсә? Что вы сидите, на работу ходите?»
Рустам Минниханов критикует двух вице-премьеров - министра образования Энгеля Фаттахова и министра информатизации и связи Романа Шайхутдинова.
«Вы показываете, какие вы молодцы»
Рустам Минниханов выражает недовольство работой двух министров - Энгеля Фаттахова и министра труда и соцзащиты РТ Эльмиры Зариповой.
«Значит, файдасы бар!»
В ходе встречи в Совете по предпринимательству Минниханов общается с главой Альметьевского района Тимуром Нугумановым.
- Некоторые были готовы тебя на куски порезать, - говорит Минниханов.
- До сих пор, Рустам Нургалиевич.
- Это нормально, это хорошо. Значит, польза есть, файдасы бар, – отвечает Раис Татарстана.
Источник материала: intertat.tatar
Фото на анонсе: © Владимир Васильев / «Татар-информ»