«Неизвестный Стамбул»: где селились и как выживали татары 100 лет назад в османской столице
Перечень объектов в бывшей столице Османской империи, связанных с жизнью татарской общины (ПЕРЕВОД+ОРИГИНАЛ)
С. Места проживания татар, прибывающих в Стамбул (İstanbul)
1. Текке казанцев (Kazanlılar Tekkesi):
Места проживания паломников, прибывавших в Стамбул (İstanbul) из Туркестана (Türkistan), Бухары (Buhara), Китая (Çin) и России (Rusya), отличались друг от друга. Например, путешественники, прибывавшие из Центральной Азии (Orta Asya) и Китая (Çin), останавливались в Узбекском текке (Özbek Tekkesi) в Махмутпаше (Mahmutpaşa), в текке Эюп Султан (Eyüp Sultan Tekkesi) или на постоялом дворе Финканджилар (Fincancılar Hanı) в Тахтакале (Tahtakale). Среди мест, где казанцы находили приют в Стамбуле (İstanbul), на первом месте стояло Текке казанцев (Kazanlılar Tekkesi) [391]. Те, кто видел это текке, служившее местом проживания для прибывающих в Стамбул (İstanbul) татар, или оставался там, отмечали это и в своих воспоминаниях. Шихабеддин Марджани (Şihabeddin Mercani), отправившийся в 1880 году в паломничество (хадж) из Казани (Kazan), зафиксировал, что после осмотра Стамбула (İstanbul) он видел текке, находившееся на стадии выкупа для казанцев [392]. Шейх Зайнулла Расули (Şeyh Zeynullah Rasuli), основатель медресе «Расулия» (Rasuliye Medresesi), во время своей второй поездки в хадж в 1882 году остановился в Стамбуле (İstanbul) и пробыл около месяца в Текке казанцев (Kazanlılar Tekkesi).
Полная версия опубликована на нашем премиум-канале:
