“Помогаем друг другу”: как живут татары в арабских странах?

Как татары нашли друг друга? 

- Вы - руководитель сообщества TATARS in MENA (Middle East and North Africa) t.me/TatarsInMENA. Расскажите, что это за сообщество, как и когда оно возникло?

- Я переехала в Дубай более семи лет назад. Хотелось поддерживать связь с татарами и соотечественниками, и я создала группу в WhatsApp «Tatars in the UAE» (Татары в Объединенных Арабских Эмиратах), и потихоньку начала собирать там людей и организовывать разные мероприятия.

Как возникла группа по MENA (Ближний Восток и Северная Африка)? Это были COVID-ные времена, когда все перешло на онлайн встречи, зумы и т.д. Мне пришла идея, почему бы не организовать онлайн-встречу татар, проживающих в арабских странах. Тогда некоторые страны были закрыты, куда-то въезд был только с ковидными справками, с определенными вакцинами и т.д. И поступали разные запросы: кому-то надо документы в Казань отправить, кто-то, живя в Омане, приехал в Дубай на машине, и дальше надо улетать, а машину надо оставить у кого-то на пару месяцев, кому-то надо срочно посылку родителям в Казань передать и т.д. И я подумала, почему бы нам не сделать онлайн-встречу с татарами, которые живут в не только в ОАЭ, но и в других соседних странах, чтобы мы могли познакомиться, помогать друг другу, общаться. 

Организовать эту встречу мне помогали Алия Ихсанова, которая живет с семьей в Саудовской Аравии, и Гузель Гильмутдинова - она живет в Эмиратах. Мы сидели в соцсетях, искали татар, в том числе через русскоязычных блогеров, которые пишут на восточные темы, и находили татар, которые живут в Иордании, Египте, Ираке и т.д. Я обращалась к моим знакомым из других стран тоже, например, к Резеде Сафиуллиной (известный исламовед, востоковед – прим. ред.), потому что в свое время она тесно работала по теме востоковедения. Она поделилась парой контактов по некоторым странам. 

Я обратилась в Торгово-экономическое представительство Республики Татарстан в Дубае, и Тимур Иршатович Хайрутдинов тоже содействовал вам в проведении данной онлайн встречи. Мы ее так и назвали «Большая онлайн встреча татар, проживающих в арабских странах». На онлайн встречу подключились более 200 человек (это был октябрь 2020 года).

Таким образом, с тех временем и существует сообщество в телеграмме «TATARS in MENA», куда мы до сих пор активно приглашаем наших татар и соотечественников. В группе публикуются интересные новости по разным арабским странам и анонсы мероприятий.

“Первые годы сложно было собирать и обьединять людей. Но за эти годы мы сильно сдружились”

- Какие мероприятия проводились в Дубае за эти годы? Сколько человек в вашей татарской группе по ОАЭ?

- В 2017 году на нашу первую встречу в Дубае через группу пришли только 7 человек. Уже в 2018 году через нашу группу на ифтар во время Рамадана собрались более 35 человек. Тогда это было «вау»; все такие разные, с разным опытом. И всем было очень интересно познакомиться с таким количеством разных людей. За эти годы группа росла, и мы проводили много разных встреч и мероприятий.

Татарские встречи тогда проводились и в Шардже, тогда бизнесмен Исмагил Шангареев держал ресторан «Казань», где, например, были встречи с татарскими певцами, например, с Элвином Грееем (Радик Юльякшин), с Гузель Уразовой и Ильдаром Хакимовым.

Так же мы несколько раз собирались на татарские встречи и в Абу Даби.

Каждый год во время Рамадана мы несколько раз собираемся на ифтары с нашим татарских сообществом.

Ковидные времена изменили жизнь у многих. Делали онлайн встречу, про которую я уже говорила. А потом активности стало больше.

Во время всемирной выставки «EXPO-2020», у нас были встречи с представителями Татарстана. Например, с Тимуром Сулеймановым, который тогда был министром молодежи Татарстана.

В декабре 2021 года в Дубае в Coca-Cola Arena состоялся хоккейный матч между «Ак Барсом» и «Авангардом». Большой татарской группой мы ходили болеть за «Ак Барс». В феврале 2022 в Дубай Опере был концерт ‘Inspiration from Kazan’ с участием Государственного симфонического оркестра Республики Татарстан (это был февраль 2022 года) с дирижером Александром Сладковским. Из нашей группы ходили более 150 человек.

Первые годы сложно было собирать и обьединять людей, многие с настороженностью смотрели на какие-то национальные встречи, да и всегда нужен человек, который бы обьединял и тянул за собой. За эти годы мы сильно сдружились. В группе только нас сейчас более 550 человек. И сейчас на какие-то встречи народ собирается с удовольствием и с легкостью.

Например, я организовывала встречу с заслуженным артистом Татарстана Ильназом Сафиуллиным. Сейчас люди собираются с больших желанием на такие встречи.

В апреле 2023 году при поддержке Всемирного конгресса татар мы сделали учредительное собрание по созданию Альянса Татар Арабских стран и первый татарский Сабантуй в Дубае, в котором приняли участие более 2,5 тысяч человек. У нас было мало времени на подготовку, и мы сами не ожидали, что соберется такое количество людей. Я была ведущей на Сабантуе, составляла сценарий и программу мероприятия. На Сабантуе выступали, как гости из Татарстана, например, певица Гульназ Асаева, так и некоторые местные татары. Еще выступали заслуженные артисты Татарстана - Ильназ Сафиуллин, Данир Сабиров, Айнур Муратов.

Была отдельная площадка «Корэш», детская зона «Бала Сити» и так далее.

Недавно был концерт оперной певицы Аиды Гарифуллиной. В “Дубай Опере” было представление, посвященное баллетмейстру Рудольфу Нуриеву. Было приятно увидеть наших активистов на этих мероприятиях.

В январе мы собирались на пикник в пустыне. У нас есть хорошая традиция – каждый год мы собираемся несколько раз на ифтар в Рамадан.

«Количество татар в ОАЭ за последние годы увеличилось»

- Расскажите про Альянс татар арабских стран. Сколько татар живут в вашем регионе?

- Как раз-таки, во времена подготовки к Сабантую, и было принято решение сделать Альянс татар арабских стран. Учредительное заседание Альянса состоялось в апреле 2023, в день проведения Сабантуя в Дубая. Он создан при поддержке Всемирного конгресса татар. Некоторые татары из разных стран приехали в этот день в Дубай, некоторые подключались онлайн. Меня выбрали председателем Альянса.

Через несколько месяцев при поддержке Всемирного конгресса татар  также был создан Альянс Татар Средней Азии, куда входят Казахстан, Узбекистан, Туркменистан, Киргизия. Я помню в свое время, в Европе был Альянс татар Европы. Мне кажется, это правильное решение - таким образом объединять по регионам.

Да, я собираю татар в ОАЭ, и также у меня уже есть много разных контактов татар по другим арабским стран. Работу по объединению я начинала еще во времена подготовки к онлайн встрече татар в 2020 году. В нашем случае, конечно, вся активность сосредоточена в Эмиратах. Даже в плане авиаперелетов, каких-то выставок и конференций – многие активности в этой стране. И я по своим татарским группам и встречам точно могу сказать, что количество татар в ОАЭ за последние годы увеличилось. Только на Сабантуй только пришло более 2,5 тысяч человек. 

Все семь лет жизни в Дубае я собирала, объединяла татар по Эмиратам. И потихоньку хочется расширять деятельность и сделать это по всем арабским странам.

У меня есть два заместителя – Алия Ихсанова и Шамиль Ситдиков, они живут в Саудовской Аравии. Они объединяют татар по Саудовской Аравии. В ноябре 2021 году они там организовали встречу татарской диаспоры с Раисом Татарстана Рустамом Миннихановым. По ОАЭ в организации мероприятий в технической части мне активно помогает Камиль Галимуллин. Он является официальным представителем Всемирного конгресса татар в Дубае. В нашу татарскую тусовку он влился в прошлом году и был одним из главных организаторов Сабантуя.

Сложно ответить на вопрос о точном количестве татар. В наш регион за последний год приехало много людей. По нашим подсчетам, в ОАЭ живут как минимум 5 тысяч татар. Большая концентрация в Дубае, но есть еще татары и в Абу-Даби, и в Шардже и в других эмиратах. Я ориентируюсь и на то, сколько человек в наших группах.  Я думаю, если говорить про весь регион Ближнего Востока и Северной Африки (MENA), то это более 10 тысяч татар точно. 

- Кто входит в ваше сообщество?  В каких странах они живут? Кем они работают?

- У нас много активистов в ОАЭ, в разных частях Саудовской Аравии, в Египте, в Омане, в Кувейте. Есть представители-татары и в других разных странах: это Йемен, Бахрейн, Кувейт, Катар, Иордания, Марокко, Тунис, Ливан, Ирак, Сирия. Это порядка 17-ти стран.

По Саудовской Аравии мы знаем более 150 татар (у нас есть отдельная группа), там живут активисты – это семья Ихсановых (Нияз и Алия) и Ситдиковых (Шамиль и Айсылу).  Они поддерживают местную татарскую диаспору.

Была удивлена, что в Египте до этого не было какого-то сообщества татар, потому что казалось, что очень много наших студентов из Казани там учились и проходили стажировку по разным программам, многие наши девушки выходили там замуж. Я активно поддерживаю связь с активистами, которые сейчас там живут. Например, в Египте живет Рамиль Гарипов (сам из Актаныша, был директором татарской гимназии), в Каире живет с 2019 года. Является сильным специалистом в своей сфере, которого пригласили работать в строительстве крупного химического предприятия. Марат Ильшатович Гатин, который раньше работал в Аппарате Президента Татарстана, живет в Египте с 2018 года. Он сейчас является руководитель представительства Россотрудничества в Египте.

В Тунисе живет Рафаэль Маратович Даминов, он работает собкором «РИА Новости».

В Йемене живет врач-гениколог-эндокринолог Светлана Фазлыева, которая родом из Татарстана. Во время интернатуры вышла замуж за йеменца, который так же учился на врача. В Йемене живут уже более 17 лет.

В Кувейте недавно нашла более 15-ти татар. В Иордании, в Катаре у нас есть активисты. Говоря о регионе территориально, татары есть и в Израиле – они приезжали на последний съезд Всемирного конгресса татар в Казани.

Если говорить про сферу деятельности, например, в Саудовской Аравии, в Омане, в Кувейте или в столице ОАЭ – в Абу-Даби  - многие работают в нефтяной сфере. В Дубае очень много татар работают в сфере недвижимости, продаж, маркетинга.

Также я активно поддерживаю связь с татарами и в других странах - Австралия, Бельгия, Азербайджан, Казахстан и т.д. Татары есть и в Кении, и  в ЮАРе тоже.

«Занимаюсь популяризацией своего родного языка и культуры»

- Недавно в Дубае на Аль-Кудре прошел татарский пикник. Что это за мероприятие? Кто принял в нем участие? 

- Сейчас в Эмиратах и вообще в регионе хорошая погода, и арабы любят выезжать в пустыню. Я подумала, почему бы и нам тоже не организовать выезд в пустыню, пожарить мясо, пообщаться и спеть наши татарские песни. Ведь такие посиделки в неформальной обстановке больше сближают людей. Мероприятие было очень классное. Вместе с детьми нас было более 70 человек. Мы делали разные игры, конкурсы, заказали кейтеринг, были шашлыки, треугольники, элеши. С нами был и заслуженный артист Татарстана Ильназ Сафиуллин, который пел разные татарские песни под гитару. Ильназ живет в Дубае с семьей уже более года. Такой формат общения на природе помогает сплотить людей. Мы получили много отзывов с просьбой повторить такое мероприятие. 

- Какие еще мероприятия, встречи запланированы? 

- В связи с тем, что количество татар за последние годы увеличивается, стараемся делать мероприятия чаще. Но хотелось и побольше активистов, которые и сами организовывали бы мероприятия.

Недавно у нас было совещание оргкомитета при Всемирном конгрессе татар, датой проведения татарского Сабантуя в Дубае в 2024 году назначили дату 20 апреля. Ожидаем, что в этом году он пройдет масштабно.

Хочется организовать полноценный татарский концерт в Дубае (сейчас идут и некоторые переговоры), показ татарского фильма, возможно с участием режиссера и тд.

Каждый год мы собираемся на ифтары. В этом году тоже планируем сделать несколько больших ифтаров во время Рамадана.

В этом году в Дубае открывается «BC-Academy». С Альбиной Мунировной Насыровой (гендиректор «Бала-Сити») мы очень тесно общаемся. На том году на Сабантуе они организовывали детскую зону.  

Открытие ВС-Academy в Дубае, где будет детский сад, начальная и средняя школы, это тоже будет большим вкладом в развитие татарского сообщества. Например, можно будет делать совместные мероприятия и встречи.

Вместе с Альянсом татар планируем сделать круглый стол, посвященный дипломату Кариму Хакимову.

Я дружу с некоторыми артистами Камаловского театра, несколько семей тоже приезжали в Дубай. Очень хотелось бы достичь такого уровня, что можно было показать татарский спектакль в Дубае. Как говорят арабы: «ИншаАллах».

- Расскажите свою историю, как вы попали в ОАЭ?

- Я родилась в Башкортостане, в Бижбулякском районе, селе Дюсяново. В этой деревне родился дипломат Карим Хакимов. Он был первым полномочным представителем советской России в арабских странах. Порядка ста лет назад Советский Союз только начинал устанавливать связи в этом регионе. Карим Хакимов - татарин. Сто лет прошло, и так интересно, что я сейчас тоже в этом регионе и тоже занимаюсь работой по популяризации своего родного языка и культуры. 

Школу окончила в селе Дюсяново с серебряной и медалью, потом поступила в Казанский Федеральный Университет, училась на факультете журналистики (окончила с красным дипломом). В Казани жила почти десять лет, активно участвовала в татарских движениях, съездах Всемирного форума татарской молодежи, Всемирного конгресса татар, участвовала в акции «Мин татарча сөйләшәм”, “Шәрык клубы”, в некоторых проектах “Сәләт”, “Идель яшьләр үзәге”. Любила ходить в театры им. Г. Камала и К.Тинчурина. Тем не менее я не работала ни в одной татарской организации. Только когда училась, проходила практику в татарских радио, СМИ.

Четыре года работала в подведомственной организации Министерства информатизации и связи Республики Татарстан. Работа была связана с электронным образованием и электронными государственными услугами. Я была руководителем проекта республиканского проекта по популяризации госуслуг “АЙТИ-чемпион”, так же мы организовывали Всероссисийкую олимпиаду по комьютерной грамотности среди пенсионеров, Международную олимпиаду по информатике (IOI), Олимпиады по робототехнике и т.д.

После республиканских, всероссийских проектов, мне всегда хотелось расти дальше и получить международный опыт. В конце 2016 года уехала отдыхать с подругой в Эмираты на Новый год. И приняла решение здесь остаться. Встретила знакомых татар, которые предложили попробовать поработать. 

В Эмиратах работу начинала в сфере недвижимости у крупного застройщика. Но так как на тот момент я только приехала, я ушла в другую сферу набираться больше опыта: получить местные водительские удостоверения, купить машину, улучшить знание английского, получше узнать город. Я работала в компании, где мы делали выставки и конференции связанные с нефтяной сферой. По работе я посетила много новых для себя стран: это Малайзия, Сингапур, Вьетнам, Нидерланды, Оман, Саудовская Аравия и т.д.

После ковида я решила вернуться в сферу недвижимости, и вот уже более трех лет я работаю агентом по недвижимости. Брокер, агент, риелтор – кому как нравится называть эту профессию. Я помогаю клиентам выбирать выгодные инвестиционные проекты, потом продавать или арендовать. 

Я являюсь председателем Альянса татар арабских стран, веду свой блог в соцсетях, где больше рассказываю про жизнь в Эмиратах. Люблю путешествовать – я посетила 25 стран. В Эмиратах живу уже более семи лет.

Автор: Гуландам Фатхуллина