В своем произведении “Умдет ал-ахбар”, относящемуся ко времени существования Крымского ханства (XVIII в.), крымскотатарский автор Абдулгаффар Кырыми более 200 раз упоминает татар (Tatarlar, Tatar taifesi), как основное население Золотой Орды, которую он называет Татарстаном (Вилайет Татарстан - vilayet-i Tataristan), Татар иле (страна татар), Вилайет Идиль.
Упоминаются казанские, астраханские, крымские татары, татары из ногаев ("Мансур мирза захватил много татар из Улуг Ногая" - Ulug Nogay Tatarin). Многократно говорится о татарском языке (lisan-i Tatar), праве (resm-i Tatar) и обычае (‘adet-i Tatar), татарском летосчислении (Tatar hesabi) и т.д.
«Узбек хан распространял ислам на востоке и на западе Татарстана…»
«Вилайет Идиль с живущими в подвластных им землях племенами татар, могол, башкурт, саксинов, алатырей, мукши и казаками передал Сайынхану».
«Он доблестно, по-татарски быстро, двигался вперед…»
«Татары не испугавшись, разгромили их и уничтожили,... московского царя взяли в плен…»
«В вилайете Крым каждый класс был из разных племен. Большинство были генуэзские кяфиры и татары, также был народ под названием ас.»
«Кудуд ответил, представив все по татарскому обычаю (‘adet-i Tatar): «Таш толек кушуну туратындан айырмасак сингә конгул бермәс булгай» («если к тебе в руки попала упитанная хищная птица, выросшая в своем мире, то пока ты ее не ослабишь и не оторвешь от стаи, она тебе не подчинится”)».
«На дальнем севере… проживает племя Булгар, одно из племен татар…»
Подробнее см: “Умдет ал-ахбар”, Абдулгаффар Кырыми.
Источник материала: Институт истории Марджани
