Как родился проект
Выставочный зал Национальной библиотеки, помимо взрослых, заполнил и целый класс школьников. Один из стереотипов заключается в том, что комиксы – это продукт исключительно для детей. Но текущее мероприятие, как и публикация коллег, свидетельствуют, что рисованные истории востребованы обеими категориями.
Ведущими презентации стала семейная пара - Регина Гаязова и Радиф Кашапов. Они и были инициаторами проекта. На последней обложке сборника рассказана история создания комикса.
Прогуливаясь вдоль озера Кабан, Регина и Радиф задумались о том, какие книги будет читать их ребенок. Они хотели, чтобы он читал на татарском, и желательно о родном городе – Казани. Для того, чтобы понять какие книги сейчас читают дети, Радиф направился в Национальную библиотеку Республики Татарстан и заметил, что полки с комиксами пусты. Это и натолкнуло его на идею создания татарского комикса.
Клич на всю страну
Регина и Радиф подали заявку и выиграли грант по проекту «Үз телем». После чего началась работа. Регина в разговоре с корреспондентом «Миллиард.Татар» рассказала, что множество художников изъявили желание поучаствовать в проекте: «Подали заявки где-то 40 человек, мы отобрали среди них 20». Художники, задействованные в проекте, приехали на презентацию со всех уголков России. Для того, чтобы они прониклись татарским духом, провели особое мероприятие: «Состоялась специальная лекция о Старо-Татарской Слободе, в ходе которой рассказали об интересных фактах, провели онлайн-лекцию о том, как создавать комиксы и отдельную лекцию об истории Казани».
После всего этого авторы выбрали для себя темы, создали комиксы, которые затем перевели на татарский язык. В своих работах авторы рассказали о самых разных аспектах из татарской жизни и жизни Казани. Здесь есть и история легендарного казанского кота, и рассказ о судьбе Максима Горького, связанной с Казанью.
Поднимаются и актуальные проблемы: один из комиксов посвящен тому, как белый лебедь борется с загрязнением озера Кабан. Его, кстати, создала сама Регина Гаязова, когда узнала, что несколько авторов проекта не смогли по тем или иным причинам нарисовать свой комикс. Регина - юрист, а не художник, но после первых сделанных набросков, которые она показала другому автору – Лилии Косолаповой, поддержавшей ее инициативу, она закончила свой комикс.
«Безнең фикеребез»
«Татарча комикслар» получились очень самобытными. Понятно, что сборник нельзя сравнивать с продуктом специализированных издательств, как-никак для многих участников проекта - это первый опыт создания комиксов.
Команде «Татарча комикслар» удалось собрать под одной обложкой 19 разных историй от разных авторов с собственным стилем. Очень приятно смотреть на то, как меняется рисунок, и короткие, по 4 странички истории не дают заскучать. Многие откроют для себя много нового из истории Татарстана и Казани.
По словам создателей проекта, «Татарча комикслар» сейчас разойдутся по библиотекам и магазинам всей республики, и, если пожелаете, возможно в ближайшее время у вас появится возможность их прочесть.
