Чувашские блогеры в Казани: «Вести блог меня подтолкнули не очень радостные мысли о постепенной утрате языка»

10 марта в Казани в медиа-лаборатории «Кәеф» прошла встреча с популярными чувашскими блогерами. В творческом пространстве собрались представители чувашского и татарстанского блогинга. Корреспондент «Миллиард.Татар» побывала на встрече.

«Генетически мы один народ»

Встреча началась со знакомства с проектами, которые реализует «Татмедиа» для популяризации татарского языка и привлечения татарской молодёжи. Об этом рассказала заместитель главного редактора журнала «Ялкын» Рамзия Галимова. Многие из присутствующих на встрече блогеров и представителей СМИ отметили схожесть и преемственность чувашской и татарской культуры благодаря географическому соседству.

Шамиль Садыков, гендиректор «Татмедиа», напомнил о культурной близости татарского и чувашского народов. 


Фото: © Рамиль Гали / «Татар-информ»


«Самая близкая нам географически республика и народ – это чуваши. Поскольку мы когда-то были даже единым народом, но по каким-то причинам разделились. Но генетически мы один народ. Поэтому для нас очень важно больше общаться и налаживать связи, приглашать друг друга в гости, перенимать опыт. Есть даже такая поговорка – любого татарина поскреби, найдешь чуваша», - считает Садыков.

Шамиль Мухаметович отметил тенденцию, согласно которой современная молодёжь уже не читает новости и не сидит на сайтах, они следят за блогерами и социальными сетями. Поэтому, понимая особенность современной молодежной аудитории, сегодня всё больше внимания уделяется разрабатыванию специального контента для реализации проектов в социальных сетях и видеохостингах. При этом сохраняя основную цель – популяризацию татарского языка и культуры среди молодёжной аудитории.

«Нам следует брать пример с татарского народа»

Как татарских, так и чувашских блогеров объединяют переживания об одной проблеме – утрате национальной идентичности, культуры и языка. Однако, как отметили многие из гостей столицы, в плане популяризации родной культуры татары ушли далеко вперёд – сегодня, гуляя по улицам Казани, татарскую речь можно услышать не только от взрослого поколения, но и среди молодёжи. Блогеры обсудили и попытались выяснить, с чем же связана эта тенденция.

Больше известная в интернет-сообществе как Chuvishenka, чувашский блогер и художница Ксения Кошелева решила привлечь внимание аудитории к чувашской культуре через иллюстрации по мотивам чувашской мифологии, на что получила большой отклик от аудитории. Позже она стала записывать видео на чувашском языке о путешествиях и не только - на YouTube (Чувишенка, Хĕрсем).


Фото: © Рамиль Гали / «Татар-информ»


Константин Доброхотов пришел в блогинг после 10 лет занятий профессиональной видеосъемкой. В 2020 году он задумался о том, что на просторах интернета очень мало блогов с исключительно чувашским контентом. Так родилась идея создания аккаунта «Чуваш ТВ», где он рассказывает о культуре, традициях и обо всем, что связано с чувашским народом.

Используя свой опыт и навыки в этой сфере, Константин практически сразу записал и выложил первое видео на родном языке, что очень позитивно было воспринято аудиторией. 


Фото: © Рамиль Гали / «Татар-информ»


«Здесь хочется отметить, что нам следует брать пример с татарского народа, потому что они идут впереди, что не является секретом. Нам нужно чаще организовывать встречи и обмениваться опытом, потому что татарские блогеры уже давно очень активно развиваются и делают качественный контент», - отметил он.

«Белая поэзия» как способ привлечения молодежной аудитории

Прекрасно разбираясь в чувашском фольклоре, Элтияр Александров решил делиться своими знаниями через блог. Фольклорист и филолог поначалу устроился работать журналистом на радио, но позднее решил вещать и в личном блоге.

«В какой-то момент мне очень захотелось говорить о том, как богат чувашский фольклор, рассказывать о многих интересных культурных моментах, традициях. Так, ища способы и площадки реализации этой идеи, я открыл для себя «Белую поэзию». Например, берутся какие-либо народные песни, переосмысливаются и передаются простым языком, пропуская через себя. Сейчас как раз запущен цикл передач на радио», - поделился он.


Фото: © Рамиль Гали / «Татар-информ»


Также из Москвы на встречу приехала Анастасия Сайкова, которая ведёт телеграмм-канал «Ан та кала», что дословно переводится как «и не говори». Девушка поприветствовала гостей традиционным «Салам», поскольку считает его ключом ко многим национальностям и культурам, родным почти для всех тюркоязычных народов.

«К тому, чтобы начать вести блог, меня подтолкнули не очень радостные мысли о постепенной утрате языка. Далеко не многие сегодня смогут похвастаться тем, что знают  родной язык настолько хорошо, чтобы передать его своим детям и следующему поколению», - рассказала о своих переживаниях Анастасия. Так она начала вести телеграмм-канал о чувашской культуре и традициях, где также можно увидеть посты об интересных процессах, происходящих и в других народах. 
 


Фото: © Рамиль Гали / «Татар-информ»


На встрече татарские и чувашские блогеры обсудили методы продвижения контента, особенности аудитории, хейт и нюансы ведения блога на национальном языке. 

Айгуль Ахмадишина