История татар Узбекистана: 900 имен в одной книге

В среду в Казани в Доме дружбы народов Институт татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ провел презентацию книги «Татары Узбекистана». Какие исторические связи у татар и солнечной центральноазиатской республики и для какого читателя написана эта книга? Подробнее – в репортаже «Миллиард.Татар».

Экономика и братские связи

Заместитель председателя Государственного совета Татарстана Марат Ахметов подчеркнул, что татары внесли большой вклад в становление узбекской интеллигенции, а также культуры. «Благодаря общности наших религиозных, социальных норм, высокому образовательному уровню наши соотечественники органично вписывались: они становились частью узбекского общества. Они оказали значительное влияние на становление национальной культуры и общественной мысли», – рассказал Ахметов.


Фото: © «Миллиард.Татар»


Кроме давних культурных связей, современный Татарстан и Узбекистан связывает множество образовательных, коммерческих и культурных проектов. Марат Готович поделился, что сегодня между вузами Татарстан и Узбекистана подписано 40 образовательных соглашений. По его словам, на этой образовательной базе активно развиваются и экономические проекты между Республиками. Он привел в пример татарстанский автогигант «КАМАЗ», открывший совместно с узбекскими партнерами дилерское предприятие «Kamaz Asia Centr». Ахметов подчеркнул, что новым этапом в экономическом сотрудничестве станет открытие особой экономической зоны под руководством татарстанской зоны «Алабуги» в Бухаре.

Булгарские книги Узбекистана

По мнению директора Института татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ Эльмиры Галимовой, книга поможет в укреплении культурных отношений между Россией и Узбекистаном, ведь она является первым систематизированным изданием, выпущенным командой института по этом направлению. Галимова рассказала, что в 2016 году в Институте татарской энциклопедии был создан отдел для изучения проживания татарских диаспор за пределами России. В 2016 году сотрудники Института выпустили первое аналитическое издание по татарам Центральной Азии – «Татары Казахстана».


Фото: © «Миллиард.Татар»


«В рамках государственного задания с 2018 года по 2024 год был реализован проект «Татары Узбекистана», в рамках которого появилось это научно-справочное издание. Это первый систематизированный свод знаний о татарской диаспоре в Узбекистане. Культурно-исторических представительских и экономических связях Татарстана и Узбекистана», – рассказала Галимова.

Необходимость глубокого изучения исторических контактов между Татарстаном и Узбекистаном в своем выступлении подчеркнул вице-президент Академии наук РТ Айнур Тимерханов. Он рассказал, что на сегодняшний день в архивах Института востоковедения Узбекистана им. Абу Райхана Беруни хранится 40 трудов авторов, которые носят нисбу (приставку к имени) «аль-Булгари» (Булгарский). Ученый посетовал, что получить доступ к ним иногда бывает сложно. «Мы заинтересованы в совместном изучении источников, древних источников и рукописей касательно татар. Такие труды хранятся в архивах Ташкента и Самарканда», – рассказал Тимерханов.


Фото: © «Миллиард.Татар»


Корейская попытка и татарский результат

Новая энциклопедия достаточно тяжелая - 567 страниц печатного текста. Над ее написанием трудился коллектив из десяти авторов, двух рецензентов и двух ответственных редакторов. Ответственный редактор Булат Хамидуллин отметил, что «Татары в Узбекистане» является первым аналитическим трудом по татарской общине в этой стране. Высказывание ученого подтвердил член редколлегии журнала «История России» (РУДН) Ринат Шигабдинов, рассказавший, что идея написать книгу возникла после визита Раиса Татарстана Раиса Минниханова в Узбекистан. Шигабдинов подчеркнул, что у татарских и узбекских авторов не было опыта в написании аналитических трудов по такой проблематике до сегодняшнего дня.


Фото: © «Миллиард.Татар»

 

Шигабдинов рассказал, что были отдельные прецеденты, когда национальные общины Узбекистана пытались описать свою историю в регионе. Он привел позитивный опыт корейской диаспоры в Узбекистане, которая издала труд по своей истории. Ринат Начметдинович отметил, что это больше культурологический труд без академической обработки.

Родственное начало на бумаге

Основной уклон книги сделан на известных татарах, проживающих в Узбекистане. Всего монография вместила 900 татарских деятелей, так или иначе отличившихся в общественной, культурной и научной жизни Узбекистана. После небольшого введения перед читателем откроется персоналий, где приводятся года жизни, краткая библиографическая справка и фотографии. В большинстве своем фотографии цветные, но есть и черно-белые. Иногда встречаются описания без фотографий. При знакомстве с книгой становится понятно, что она будет полезна для тех, кто ищет своих татарских родственников в Узбекистане.


Фото: © «Миллиард.Татар»


Эту мысль подтвердил Генеральный консул Республики Узбекистан в Казани Касимов Нориджон, сказавший, что сегодня в его стране проживает около 300 тысяч татар. С консулом согласился и директор Института истории им. Ш.Марджани АН РТ Радик Салихов, отметивший, что в энциклопедии «Татары в Узбекистане» очень сильное родственное начало. «Эта энциклопедия носит не просто научный или строго социальный характер. Там очень сильно родственное и гуманистическое начало», – подчеркнул Салихов.


Подготовил: Владислав Безменов

Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале