Как стратеги из Уфы деконструируют «татарский миф» и легитимизируют «северо-западный диалект»

Дата-журналист Айдар Зиннатуллин на основе техники машинного обучения изучил содержание проекта под названием «Без башкортлар», запущенного в преддверии Всероссийской переписи населения-2021, и связанных с ним страниц в социальных сетях. По сути, эта работа исследователя раскрывает, как создаются новые мифы и формируются «методички для пропагандистов». «Миллиард.Татар» публикует ее результаты.

Кто за этим стоит?

Если судить по интернету, предстоящая перепись населения может стать проверкой на прочность для татаро-башкирских отношений. К 2021 году Всемирная сеть стала одним из наиболее важных направлений по убеждению колеблющихся в собственной идентичности жителей соседних республик.

На этой волне в ней появляются новые ресурсы, посвященные межнациональным отношениям. Один из таких - канал на площадке Яндекс-дзен «Без Башкортлар». В кратком описании деятельности проекта его авторы сразу же отмечают свой главный фокус: башкиры северо-запада Башкортостана. На странице в Facebook представлены дополнительные детали - восток Татарстана, юг Пермского края и Свердловской области. Немалое количество материалов основано на выступлениях сотрудников Центра социокультурного моделирования при Институте стратегических исследований Республики Башкортостан. Сайт выдает в качестве организаторов проекта именно эту организацию.


Скриншот сайта http://bashkortlar.ru


Первая запись на канале в Дзен, контент которого дублируется в сообществе во ВКонтакте, опубликована 7 ноября 2019 года. К началу осени 2021 года здесь было опубликовано 239 записей. Не все материалы попали в итоговый датасет для анализа. Посты-видео, а также записи с текстом только на башкирском языке исключены из нашего исследовательского фокуса.

Популярность «северо-западного диалекта»

Динамика публикации материалов представлена на Рисунке 1. Запуск канала пришелся на ноябрь 2019 года - за 11 месяцев до начала очередной Всероссийской переписи населения. Как известно, пандемия коронавируса внесла свои коррективы - было принято решение перенести мероприятие на более поздний срок (в итоге – на октябрь-ноябрь 2021 года). Пик публикаций пришелся на январь 2021 года, когда было опубликовано 37 материалов.


Рисунок 1. Количество публикаций канала «Без Башкортлар» с 2019 по 2021 год


На Рисунке 2 представлены самые частотные слова текстов из этого канала. Результаты слегка подкорректированы - были убраны наиболее частые слова «башкирский» и «башкир». В целом видно, какое неподдельное внимание у авторов канала вызывают татары и северо-западная территория Башкортостана. Вероятно, именно эта территория является главной мишенью информационной кампании перед переписью.


Рисунок 2. Самые частотные слова после исключения слов «башкирский» и «башкир»


Результаты структурного моделирования топиков представлены на Рисунке 3. После проверки разных спецификаций наиболее оптимальной оказалась модель с 11 топиками.

Самой популярной темой в текстах оказался «северо-западный диалект башкирского языка». Наравне с отсылками на архивные материалы и описание истории предков эта тема занимает около 10 процентов представленного на канале контента. На третьем месте оказались тексты с отсылкой на результаты исследований или научные мероприятия (мероприятия, круглые столы, школа молодого этнополитолога). То есть авторы видят науку средством, которое должно легитимизировать продвигаемый ими дискурс.


Рисунок 3. Основные темы, затрагиваемые на канале «Без Башкортлар»


Татарстан как «историческое недоразумение»

В списке топиков фигурируют татары и Татарстан (Рисунок 4). Этого следовало ожидать, когда стоит задача по разрушению «татарского мифа». Авторы канала считают историческим недоразумением, что Татарстан, как политический субъект, пользуется преимуществами собирательного наименования «татары». На их взгляд, татары в настоящий момент есть не что иное, как идейный конструкт. Речь, в этой логике, идет об общности разных этносов, отличающихся от казанских татар как языковыми характеристиками, так и генетическими. Вот такое интересное получается сочетание примордиализма и социального конструктивизма. С одной стороны, признается, что идентичность формируется культурно, с другой - подчеркивается роль биологических факторов.

Параллельно с этим ведется работа над «башкирским мифом». Основная задача здесь - экспансия. Крайне важно выйти за пределы Башкортостана и продемонстрировать свои претензии на башкирское присутствие в Татарстане, Пермском крае, Свердловской и Самарской областях.


Рисунок 4. Связь тем, затрагиваемых в канале «Без Башкортлар»


Тезис «Татары не едины»

Далее обратимся к динамике упоминания некоторых тем за рассматриваемый период - с ноября 2019 года до лета 2021-го.

Активное применение идеологемы о том, что татары не есть единый народ, пришлось на зиму 2020-го и весну 2021 года (Рисунок 5).


Рисунок 5. Динамика упоминания темы «Татары - не едины»


Тема «северо-западного диалекта башкирского языка» является гораздо более популярной. На пике (осень 2020 года) вокруг этой идеи публиковалось до 40 процента материалов на канале в Дзен.


Рисунок 6. Динамика упоминания темы «Северо-западный диалект башкирского языка»


Интересно, что примерно на этот же период приходится повышенный интерес авторов канала к попыткам деконструировать «татарский миф» (Рисунок 7), в том числе и через обращение к лингвистическим особенностям татарского и башкирского языков.

Не менее важной линией аргументации является попытка оспорить результаты предыдущих переписей населения. Результаты эти, по мнению авторов канала, стали возможными, например, потому, что Перестройка была «постмодернистской революцией», «эпохой невиданного общественного обмана».


Рисунок 7. Динамика упоминания темы «Деконструкция мифа о татарах»


Не менее интересным является особый акцент на родоплеменных отношениях внутри башкирского этноса (Рисунки 8 и 9). Задача здесь та же - экспансия. Важно показать, что в соседних регионах проживают башкиры, которые в прошлом представляли разные роды, но самосознание и язык у всех были примерно одинаковые.


Рисунок 8. Динамика упоминания темы «История башкирских родов и племен»

 


Рисунок 9. Динамика упоминания темы «Родовое деление башкир»


«Разбудить татар» и объяснить им, что они не татары...

Таким образом, основные идеологемы, вокруг которых строится информационная кампания в преддверии Всероссийского переписи, сводятся к тому, что татары никогда не были единым этносом. В пользу Казани всегда несправедливо играли какие-то внешние факторы (например, благоволение партийной элиты СССР). Поэтому в ходе новой переписи народы, объединенные под единым наименованием «татары», должны вспомнить о своей «подлинной идентичности».

Акцент сделан на истории, «образ будущего» отсутствует совсем. Социально-экономическое состояние настоящего периода умалчиваются, хотя известно, что Татарстан в этом плане выступает магнитом для экономически активного населения соседних регионов. Насколько успешной окажется такая линия информационной кампании, покажут результаты переписи.

Методология. Текст канала «Без башкортлар» в Дзен был проанализирован посредством структурного-моделирования топиков (structural topic modeling). Этот метод анализа информации позволяет выявлять темы, характерные для разных текстовых корпусов, не занимаясь составлением отдельных словарей или тренировочных датасетов. В этом плане инструмент относится к категории методов «обучения без учителя» (unsupervised modeling). Единственный существенный недостаток - необходимость определения количества топиков (тем), с которыми должен работать алгоритм. Существуют автоматизированные способы для вычленения наиболее оптимального количества тем, которые были использованы при подготовке этого материала. Но в целом экспертиза в предметной области вкупе с валидацией результатов людьми является лучшим способом для понимания результатов структурного моделирования топиков.