Фото: © Абдул Фархан / «Татар-информ»
Ранее «Интертат» выпустил ряд материалов о попытках татарской общественности добиться создания Татарского культурного центра в Чистополе. Так, экс-депутат Госсовета РТ и общественный деятель Сурия Усманова в интервью «Интертату» рассказала, что в Чистополе есть потенциал создания 12 музеев, связанных с историей края и его выдающихся деятелей. В начале XX века Чистополь - один из крупнейших центров татарской культуры, в нем действуют престижные медресе, давшие национальной культуре десятки ученых, богословов, просветителей, писателей. Но в настоящее время наследие этих деятелей постепенно утрачивается.
Ркаил Зайдулла: «Ремонт в музее Исхаки - одна из первоочередных задач»
Депутат Госсовета РТ, председатель Союза писателей РТ Ркаил Зайдулла:
– Все вопросы, вынесенные сегодня на повестку дня, очень важные. Можно отдельно провести круглые столы по Файзи Юсупову, Гаязу Исхаки, Мухаммадшакиру ишану Камалову, Фоату Туктарову и другим нашим деятелям.
В Чистополе отношение к татарской культуре было очень плачевным. Мне как-то случайно довелось поучаствовать на выездном заседании Комитета Госсовета РТ по образованию, культуре и национальным вопросам, которым руководил Разиль Валеев. Телевидение показало сюжеты, как старинные дома татарских купцов, здания, являющиеся частью татарской истории в Чистополе, остаются никому ненужными, разрушаются. После этого началось какое-то движение. Сейчас уже можно с уверенностью сказать, что работа ведется довольно активно.
В прошлом году в родном селе Гаяза Исхаки Яуширме отремонтирована подъездная дорога, построена новая. В самом Чистополе установлены мемориальные доски видным деятелям татарской культуры, общественной жизни, которые получали образование в медресе «Камалия», «Амирхания». Всего 10 мемориальных досок. Я считаю, что это довольно большой шаг в этом направлении.
Но этого, конечно, еще недостаточно. Что еще можно сделать? Чистополь - важный край для татарской истории, мы всегда должны держать его в поле внимания. До 1920 годов это был один из центров татарской культуры. А медресе «Камалия» известно не только в татарском мире, но и по всей России.
Сейчас одна из первоочередных задач - ремонт в музее Гаяза Исхаки в Яуширме. Потому что с момента открытия музея ремонт в нем не проводился.
Айрат Файзрахманов: «В Чистополе человеческие ресурсы ограничены»
Заведующий отделом по взаимодействию со СМИ и общественными организациями Министерства культуры РТ Айрат Файзрахманов:
– Чтобы провести ремонт в музее, надо подготовить проектно-сметную документацию, а для этого создать техзадание. Как одна из первых мер, прошло заседание об установлении мемориальной доски на здании медресе “Камалия”. При министре есть комиссия по мемориальным доскам. Установить памятную доску мы не просто согласны, мы полностью поддерживаем эту идею. Думаю, мы этот процесс доведем до результата. При уточнении имен тех, кто учился в медресе «Камалия», был составлен большой список. Семь имен мы включили, по поводу еще трех не смогли найти доказательства. Это должна быть большая доска. Еще есть вопрос финансирования. Обычно после того, как эскизы будут готовы, комиссия утвердит их и сметы будут собраны, проект уходит на рассмотрение в министерство строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства РТ. Министерство делает экспертизу, и после этого уже можем просить у Раиса Татарстана.
Хотя это не очень быстрый процесс, думаю, за один год можно будет решить. Когда речь идет об археологии, можно сказать, что в Чистополе музей под открытым небом. Можно начать с навигации. По маршруту “Джукетау - Биляр - Булгар” https://milliard.tatar/news/eto-byli-nastoyashhie-biznesmeny-vzlet-i-padenie-drevnix-torgovyx-gorodov-tatarstana-5388 с прошлого года стали водить туристов. Чистополе им проводим экскурсию по татарской слободе. Считаю необходимым усилить этот маршрут, чтобы к этой работе подключился и Государственный комитет РТ по туризму. Чистопольский музей за эту работу взялся основательно. Это не просто выполнение какого-то задания, они искренне и большой ответственностью начали это делать.
Здесь речь ведется о создании 12 музеев. Сможем ли мы найти людей, чтобы работать в этих музеях? Потому что в Чистополе человеческие ресурсы ограничены. Вот такой риторический вопрос”, – заключил Айрат Файзрахманов.
«Можно в Чистополе открыть “Музей татарской истории и культуры” и развиваться на этой базе»
Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник отдела историко-культурного наследия народов РТ Института истории имени Шигабутдина Марджани Эльмира Салахова:
– Создание музеев в Чистополе представляется в нескольких этапах: как первый этап - вопрос здания, его получение, оформление.
Второй этап - разработка концепции музеев. И только как следующий этап участие ученых в этом деле. На данный момент считаю участие ученых в этом деле преждевременным.
Идея создания предложенных 11 музеев в нынешних условиях может быть нереальным. Поэтому, на наш взгляд, будет более выигрышно все идеи на первом этапе объединить. Открыть музей, с условным названием «Татарской истории и культуры», и создать план развития на этой базе в дальнейшем.
Руководитель Центра исламского наследия Болгарской исламской академии Сулейман Рахимов:
– В-третьих, есть возможность со стороны ученых помочь: научной консультацией, методическими советами, поделиться документами, найденными в научно-исследовательском процессе и т.д. Можно рассмотреть возможность подготовки исторических документов по Чистопольскому краю или монографии, согласовав с руководством Академии наук, института.
Наиль Набиуллин: «Крупнейший центр ремесел и торговли Джукетау достоин продвигаться как государственный заповедник»
Кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Института археологии имени Альфреда Халикова АН РТ Наиль Набиуллин выступил с предложением создать государственный заповедник «Джукетау»:
– Средневековое историко-культурное наследие связано с городом Джукетау и другими археологическими памятниками X-XIV веков. Археологические остатки Джукетау находятся в пределах города Чистополя и на территории Чистопольского муниципального района. Джукетау относится к числу главных и крупнейших городов Волжской Булгарии – одного из первых государств на территории средневековой Восточной Европы, северного форпоста мусульманского мира. Татарско-булгарский город Джукетау упоминается в русских летописях вместе с Булгаром, он указан на картах Западной Европы.
Это исторически известный город, крупнейший центр ремесел и торговли, который рассматривается исследователями как исторический центр Чистополя. Джукетау и современный город Чистополь и прилегающие к нему поселения - первые объекты городской цивилизации в Средние века, которые определили путь развития в последующие периоды развития региона.
В целях сохранения, надлежащего использования, популяризации наследия Джукетау (тат. Җүкәтау, Юкәтау, переводится как «Гора с липовой рощей» - ред.) предлагаю обратиться в Министерство культуры Татарстана с просьбой о создании государственного заповедника «Джукетау».
А также обратиться с просьбой к Комитету по охране объектов культурного наследия РТ организовать работу по уточнению границ комплекса памятников археологии «Джукетау» для последующего включения территории в Единый государственный реестр объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации.
Считаю, что необходимо продолжить археологические исследования с целью получения новой научной информации о других археологических памятниках Джукетау и Чистополя. Можно обратиться к Раису Республики Татарстан с просьбой об оказании содействия в утверждении разработанной АН РТ целевой программы историко-археологических исследований города Чистополя и Чистопольского района РТ. Реализация программы могла бы способствовать решению открытых научных вопросов, в том числе связанных с уточнением сроков заселения и становления города на территории Чистополя, созданием базы сохранения и использования историко-культурного наследия, условий для повышения инвестиционной привлекательности региона, пропаганды достижений народов Республики Татарстан.
В целях популяризации наследия Джукетау нам надо обратиться в холдинговую компанию «Чистополь» за содействием в музеефикации, подготовке территории Джукетау в качестве объекта туризма (восстановление оборонительных укреплений, организация музея "Джукетау"), – озвучил свои предложения Наиль Набиуллин.
Рафик Насыров: «Можно было бы отреставрировать здание Второй приходской мечети и открыть в нем музей истории суфизма»
Кандидат исторических наук, директор школы села Нижняя Татарская Майна Аксубаевского района Рафик Насыров поделился своими предложениями по возрождению истории Татарской слободы города Чистополя.
- Во-первых, надо перевести здание Второй приходской мечети (ул. Нариманова, д. 89), которая в настоящее время находится в частной собственности, в ведение Министерства культуры Республики Татарстан и начать реставрационные работы. Здание этой мечети было построено в 1883 году на личные средства имама города, заведующего медресе, проводившего просветительскую работу в общероссийском масштабе шейха Мухаметзакира хазрата Камали.
Это здание, являющееся одним из важнейших архитектурных памятников Татарской слободы, на сегодняшний день находится в плачевном состоянии. Если бы мечеть отреставрировали и передали верующим, здесь можно было бы разместить музей, посвященный истории суфизма в Волго-Уральском регионе.
Во-вторых, древнюю историю Чистопольского края невозможно представить без знаменитого города Джукетау. Однако в современной Чистопольской топонимии название «Джукетау» совершенно не присутствует, за исключением короткой улицы в поселке Крутая Гора. Чтобы исправить этот большой недостаток, призываю переименовать строящуюся сейчас на месте древнего города мечеть «Фатиха» в «Мечеть Джукетау».
В-третьих, предлагаю в одном из зданий, связанных с Фатихом Амирханом, создать музей, посвященный также и многим другим деятелям из рода поэта. В честь их знаменитого предка Мурада муллы, первым прибывшего в этот регион, музей можно назвать «Музеем Мурада муллы». К этому же роду принадлежит и мать Гаяза Исхаки Камария остазбикэ, – рассказал Рафик Насыров.
Ильдус Загидуллин: «Предлагаю создать татарский культурный центр имени Гаяза Исхаки»
Доктор исторических наук, старший научный сотрудник Центра исламоведения Академии Наук Республики Татарстан Ильдус Загидуллин:
- Предлагаю руководству Чистопольского государственного историко-архитектурного и литературного музея-заповедника совместно с Институтом языка, литературы и искусства имени Галимджана Ибрагимова проводить на базе заповедника ежегодную республиканскую научно-практическую конференцию “Чтения Гаяза Исхаки”, посвященную историко-культурному наследию татар Чистополя и округа, истории татарских сел и выдающихся личностей татарского народа, с возможностью публикации материалов конференции.
Также предлагаю обратиться в Министерство культуры РТ с инициативой создать в Чистополе и открыть в 2026 году музей «Гаяз Исхаки и татарское общественное движение в начале ХХ века». Обратиться к руководству Чистопольского района с предложением предоставить помещение в Чистополе для татарского культурного центра имени Гаяза Исхаки.
Руководству Чистопольского государственного историко-архитектурного и литературного музея-заповедника следует рекомендовать организовать конкурс по написанию истории колхозов и татарских школ Чистопольского района.
А музей Фатиха Амирхана, я считаю, должен быть в Казани.
Сурия Усманова: Почему же мы сами себя ограничиваем? Пусть музей будет и в Казани, и в Чистополе. В Чистополе есть два здания, в которых жил Фатих Амирхан. Одно из них - дом его старшего брата Мухаммаднажиба Амирханова.
Лариса Айнетдинова: «Чтобы знали великого Тукая, Исхаки за пределами Татарстана, их на федеральном уровне надо включить в учебную программу»
Заместитель директора Института Татарской энциклопедии и регионоведения им.Мансура Хасанова Лариса Айнетдинова:
- Необходимо написать обращение к Раису РТ о необходимости выделения средств на реконструкцию сохранившихся исторических зданий и, по возможности, приобретения их из частных рук в пользу Чистопольского государственного музея-заповедника.
Предлагаю на имеющихся выставочных площадях Чистопольского музея-заповедника ежегодно планировать и организовывать выставку экспонатов, связанных с историей и культурой татарского народа на территории Чистопольского района (фонды «Мирасханэ» Академии наук; фонды музея Габдуллы Тукая в Казани и др.).
Необходимо популяризировать наследие татарского народа. Чтобы великих Габдуллу Тукая, Гаяза Исхаки и других знали далеко за пределами Татарстана, их имена необходимо включить в учебную программу федерального уровня (в первую очередь, в учебники по литературе). Российские туристы, приезжающие в Чистополь, предпочтут посетить музей Бориса Пастернака, а не Гаяза Исхаки, поскольку не знают Исхаки. К сожалению, Гаяза Исхаки не знают в татарском обществе, в основном о его жизни и творчестве знает только татарская интеллигенция.
Сделать 11 музеев невозможно, потому что нет финансовых средств, музейных коллекций, специалистов. 11 музеев невозможно заполнить копиями. При этом следует помнить, что добиться результата можно только в том случае, если что-то делать. Надо начать с одного музея. На создание одного музея уходят годы... Концепцию нужно разрабатывать с учетом современных технических возможностей, а главное – искать предметы, которые лягут в основу музейной коллекции. Все это требует значительных финансовых затрат. Часть работ можно включить в государственную программу “Сохранение национальной идентичности татарского народа", которую ведет Министерство культуры РТ. Министерство культуры ежегодно выделяет различные гранты, надо обязательно использовать эту возможность, – констатировала Лариса Айнетдинова.
Сурия Усманова: «Сохранить родной край Гаяза Исхаки - это посильная задача для татарского народа»
Общественный деятель, депутат Госсовета РТ в 1995-1999 годах Сурия Усманова рассказала о положении дел с сохранением наследия Гаяза Исхаки в его родном селе Яуширма, а также исторических зданий в городе Чистополь.
– В Чистополе очень много зданий, которые сейчас разрушаются, они бесхозные, заброшенные. Здания, которые выбраны для 12 музеев, находятся в таком состоянии. Они разваливаются, их продают за 1 рубль!
Обратите внимание: в одной деревне Яуширма родились 7 известных, выдающихся личностей. Пять из них посвятили себя деятельности в сфере языка, внесли вклад в сохранение, развитие татарского языка. Гаяз Исхаки - самый популярный прозаик, Рабига Хакимова – ученая, которая организовала отделение татарского языка и литературы в Казанском университете, Файзи Юсупов - первый конферансье, Сагадат Чагатай-Исхаки - профессор, доктор наук, тюрколог, Флера Тарханова - поэт. Также гордость деревни - два Героя Советского Союза Гали Шамсутдинов и Габдулахат Валиев. Эти личности – достояние татарского народа, они представляют уровень татарской культуры в мировом масштабе. Я считаю, что сохранить деревню, в которой они родились, решать имеющиеся там проблемы - это задача, посильная татарскому народу. Сами жители много лет бьются над решением этих проблем, куда только не писали, но внимание получили только от журналистов, материалов вышло столько, что можно издавать книгу. Всемирный конгресс татар оказывает поддержку татарским деревням. Хотелось бы, чтобы село Яуширма он тоже взял под свою опеку.
В Чистополе надо открыть Татарский культурный центр. Из-за незнания истории татар, отсутствия интереса, в последние годы к духовно-культурным потребностям татарского населения Чистополя было прохладное отношение и со стороны государства, и общественности. Обращений о создании Татарского культурного центра в Чистополе было много. Татарские активисты в Чистополе знают, как работает Татарский культурный центр в Бугульме и просят открыть на этом примере центр в их городе.
«Чтения Гаяза Исхаки» надо проводить на государственном уровне. Чтения проводились несколько лет только благодаря стараниям Шамиля Закирова (в 1985-2012 годах директор ТГАТ им. Г.Камала - ред.) и артистов театра. Посмотрите, как проходят чтения Бориса Пастернака (поэт жил в Чистополе на эвакуации с осени 1941 до начала лета 1943 года - ред.). Они идут 3 дня на международном уровне! Там и литературный фестиваль, и творческие лаборатории… Думаю, общественные организации тоже должны помогать проведению чтений Гаяза Исхаки на высоком уровне, а основным организатором должно стать Министерство культуры Татарстана”, - сказала Сурия Усманова.
Ирек Шарипов: «Упор делается на религию, не хватает национального составляющего»
Заместитель руководителя Исполкома Всемирного конгресса татар Ирек Шарипов:
- Уникальность города Чистополя в том, что в одном и том же городе можно проследить историю татарского народа в разные периоды. Можно для туристов отмечать самые важные моменты из каждого периода, для подготовки, реализации материалов много. На татарско-мусульманском кладбище также сохранились исторические памятники времен Болгарского государства, Золотой Орды, Казанского ханства, Российской империи, Советского Союза. Это кладбище открыто и действует и по сей день. Поэтому, на мой взгляд, это нужно иметь в виду.
Еще одна отличительная черта Чистополя – традиции Мухаметзакира хазрата Камалова. Общественность в городе их продолжает. Там сильное религиозное движение, упор делается на религию, не хватает национального составляющего. Это нужно признать. Много строится мечетей, в мечети ходит молодежь. Но если вы хотите увидеть, что “в религии нет национальности", то один из примеров – в Чистополе. Надо обратить внимание и на этот вопрос.
Музей Гаяза Исхаки в Яуширме - это не музей, который может обеспечивать сам себя. Его необходимо развивать в комплексе с современным домом культуры. Если большой автобус доедет до Яуширмы, то, кажется, одного музея Гаяза Исхаки будет мало.
Ильгиз Халиков: «Архив, фонд есть, мы готовы создавать возможности»
Директор Института языка, литературы и искусства имени Галимджана Ибрагимова Ильгиз Халиков:
- Чистопольский край для каждого человека связан с именем Гаяза Исхаки. Здесь я не вижу представителя министерства образования и науки Татарстана. Аспект образования здесь упускается. Конференция, посвященная Гаязу Исхаки, ранее проходившая в Чистопольской гимназии, даже не включена в план Минобрнауки Татарстана. Если говорить о личности Гаяза Исхаки, то это обязательно должно быть в плане. В республиканском масштабе необходимо поддержать конференцию, посвященную Гаязу Исхаки – «Чтения Гаяза Исхаки». В последний год вопрос о нем подняли и начали организовывать. Спасибо.
На критике далеко не уедешь. Нужно использовать имеющийся потенциал, объединиться, пригласить на конференцию всех заинтересованных. С научной точки зрения выполнено немало работ. В увековечении имени Гаяза Исхаки, пожалуй, нет человека, который работал бы больше, чем наша ученая Лена апа Гайнанова. Несмотря на преклонный возраст, она и сегодня трудится, она пример для нас.
Дочь Гаяза Исхаки - Сагадат Исхаки-Чагатай - личность, известная во всем тюркском мире. Она заслуживает уважения и увековечения. В структуре нашего института действует Центр письменного наследия "Мирасханэ", в котором также имеется фонд Гаяза Исхаки. Спасибо Лене Гайнановой, которая в свое время передала все материалы. На их основе вводим материалы в научный оборот. Даже защитив диссертации на русском языке, мы можем донести это до научного мира – более широкой аудитории через русский язык. Никто не против писать статьи на татарском языке. Стоит отметить, что благодаря руководителю фонда «Аяз-Таһир Төркестан Идел-Урал”, доктору наук Тюлаю Дурану сведения, относящиеся к Сагадату Исхаки-Чагатаю, были возвращены в Татарстан, хранятся в “Мирасханэ”. Речь идет о дневниках.
Опыт у нас есть, мы сможем оказать посильную помощь в создании экспозиции. Можно делать копии, муляжи и т. д. Если будут созданы условия, то мы временно можем предоставить экспонаты. Научно-популярную информацию не всегда удается донести до населения. Есть архив, фонд, мы готовы создать все возможности, – сказал Ильгиз Халиков.
Сурия Усманова: Понятно, что открытие перечисленных музеев в Чистополе - дело большое, сложное. Для работы над 11 музеями, которые скоро откроются в Чистополе (в основном посвященные русским писателям, временно проживавшим в городе в годы Великой Отечественной войны), Камский научный центр открыли еще в 2015 году. Почему вопросами создания музеев выдающимся татарским личностям занимаются не официальные органы, а только представители татарской общественности, энтузиасты? Ведь мы живем не в Японии, а в Татарстане.
Ркаил Зайдулла: Полностью согласен с вашим мнением.
Гузель Тухватова: «Можно было бы сделать совместные проекты с Литературным музеем Тукая»
Заведующая литературным музеем Габдуллы Тукая - филиала Национального музея РТ Гузель Тухватова:
- Все упомянутые на круглом столе деятели связаны с Литературным музеем Габдуллы Тукая и Национальным музеем Татарстана. В фондах хранятся сведения, связанные со многими из этих личностей, и их мемориальные предметы. У кого-то 1-2 предмета, у кого-то представлены довольно полные коллекции. Заместитель директора Национального музея по науке Светлана Измайлова попросила передать: если будет нужна помощь с разработкой концепций при создании музея Гаяза Исхаки, то они готовы ее оказать.
Есть возможность делать муляжи, копии предметов, хранящихся в этих фондах. И на выставки мы можем привезти оригиналы экспонатов. Например, у Хадичи Ямашевой-Таначевой есть шкатулка, личные вещи. У Зайтуны Мавлюдовой имеется полная коллекция, документы, альбомы, фотографии. У каждого экспоната своя история, которая также будет интересна публике.
Вместе мы могли бы организовать и совместные конференции. Все, что есть в школьной программе по Гаязу Исхаки - всегда вызывает интерес. С детьми проводим игры, квесты по Тукаю, Фатиху Амирхану, с удовольствием приезжают, участвуют. Поэтому, кажется, можно было бы сделать общий проект.
Во время ремонта в Литературном музее Габдуллы Тукая мы обратились в антикварные салоны. Смогли приобрести книги, газеты, выходившие в те времена, еще при жизни поэта. Считаю, что и здесь это можно сделать. В Литературном музее Тукая есть Тукаевский центр, посетители приносят нам книги из своих личных фондов, среди которых книги лауреатов Тукаевской премии, современников Тукая. Если у нас есть несколько экземпляров, некоторые из них мы можем передать. При необходимости можно сделать такой обмен. В музее есть очень удобный выставочный зал. Там тоже можно было бы организовать интересную выставку, ждем вас, - сказала Гузель Тухватова.
Участники круглого стола: депутат Госсовета РТ, председатель Союза писателей РТ Ркаил Зайдулла, заместитель руководителя исполкома Всемирного конгресса татар Ирек Шарипов, заведующий сектором развития языков народов РТ Управления культуры и развития языков народов РТ Кабинета министров РТ Рузаль Мухаметшин, заведующий отделом по взаимодействию со СМИ и общественными организациями Министерства культуры РТ Айрат Файзрахманов, директор ГБУК РТ «Чистопольский государственный историко-архитектурный и литературный музей-заповедник» Светлана Скучаева, директор Института языка, литературы и искусства им. Галимджана Ибрагимова Ильгиз Халиков, старший научный сотрудник отдела историко-культурного наследия народов РТ Института истории имени Шигабутдина Марджани Эльмира Салахова, руководитель Центра исламского наследия Болгарской исламской академии Сулейман Рахимов, старший научный сотрудник Института археологии имени Альфреда Халикова АН РТ Наиль Набиуллин, директор школы села Нижняя Татарская Майна Аксубаевского района Рафик Насыров, старший научный сотрудник Центра исламоведения АН РТ Ильдус Загидуллин, заместитель директора Института Татарской энциклопедии и регионоведения им.Мансура Хасанова Лариса Айнетдинова, заведующая литературным музеем Габдуллы Тукая филиала Национального музея РТ Гузель Тухватова, исследователь творчества Гаяза Исхаки и составитель его 15-томника Лена Гайнанова, заведующая кафедрой татарского языкознания Института филологии и межкультурных связей КФУ Гульшат Галиуллина, заведующая музеем Татарской государственной филармонии имени Габдуллы Тукая Алсу Хакимова, экс-депутат Госсовета РТ, общественный деятель Сурия Усманова.
Автор: Зиля Мубаракшина, перевод с татарского
Источник материала: intertat.tatar
