«Я решил, что нельзя так просто сидеть и смотреть на то, как твой народ постепенно исчезает»
- Как появилась идея давать уроки татарского языка? Почему решил завести канал?
Фото: © из личного архива Ильяса Сираева
- Во время прошлого учебного года я заинтересовался переписью населения и её результатами, посмотрел статистику по татарам, сравнил её с прошлой переписью и удивился. После этого открытия, а именно – уменьшения количества татар и татароговорящего населения, я решил, что нельзя так просто сидеть и смотреть на то, как твой народ постепенно исчезает. Так ко мне пришла идея создания своих курсов татарского языка, чтобы у людей с моей помощью было больше возможностей изучать родной язык.
Я решил завести телеграмм-канал для того, чтобы абсолютно каждый человек, который хочет изучать татарский язык, смог этого добиться. Если бы я создал отдельную группу, где люди будут записываться на мои курсы, то доступ к нему, естественно, был бы ограничен. Да и вообще, эту работу я не хочу заканчивать. Во время всего этого учебного года я также буду снимать разные интересные видео, делать посты с разборами стихотворений, песен, в общем, буду популяризировать свои каналы (есть ещё и канал в Тиктоке) с помощью нового оригинального контента. А летом уже следующего года я так же сделаю курсы, но уже, надеюсь, с еще большей аудиторией.
- Идея впечатляет! А много уже учеников? Это ребята из Татарстана или других регионов, как они тебя находят?
- Пока что я бы не сказал, что учеников много, так как о курсах начали узнавать лишь к маю, т.е. буквально за месяц до старта курсов. В основном это ребята из Татарстана. Большинство из них, наверное, увидело объявление через мою маму, так как она очень популярная писательница и поэтесса. Она решила мне помочь с подписчиками, с набором аудитории.
Фото: скрин телеграм-канала t.me/kkkaynarrr
Каждую тему стараюсь объяснить ученикам наглядно
- Какие подходы используешь в преподавании татарского? Какую методику или пособие взял за основу для своей преподавательской деятельности?
- Я стараюсь объяснять всё в спокойном темпе, всегда говорю ученикам, что они могут задавать вопросы, если не поняли что-то. Пытаюсь объяснить им каждую тему наглядно, чтобы они это всё в голове представляли и понимали, как правильно, а как нет. Обучаю одновременно и новым словам, и новым правилам.
- Ты снимаешь прикольные ролики, где высмеиваешь брата за его незнание татарского. Неужели с ним все так плохо?
- Вообще, братишка очень хорошо знает татарский. Это последнее видео я снял в шутку из-за того, что мы с ним часто спорим. А так, снимаю то, что приходит в голову.
- Ты очень хорошо и свободно говоришь на татарском. Что любишь читать и есть ли у тебя какое-то любимое произведение?
- На самом деле, не думаю, что я много читаю, даже сказал бы мало, но мне очень нравятся произведения «Алмачуар» Галимжана Ибрагимова и «Әбүгалисина» Каюма Насыйри.
Фото: © из личного архива Ильяса Сираева
«Лучше учить язык потихоньку, но каждый день»
- Посоветуй что-нибудь для тех, кто только начинает учить язык. А что стоит прочитать обязательно тем, кто знает азы, но хочет развивать свою речь на татарском языке?
- Тех, кто знает язык, я бы не стал ограничить конкретными книгами или рассказами. Думаю, что любое произведение татарской литературы подойдет для того, чтобы развить свою речь. Ну а тем, кто только начинает учить татарский, наверное, стоит начать с переводов песен, с каких-то стихотворений. Много раз слышал от людей, что именно переводы очень помогают.
- В какой профессии видишь себя в будущем? Не хочешь связать себя с преподаванием или это будет просто любимым делом?
- Будущее я хочу связать именно с популяризацией и преподаванием татарского языка. Я считаю, что здесь главное – это понимание хода мыслей учеников. Зная это, ты будешь понимать, как именно тебе нужно обучать их языку, какие подходы стоит использовать.
Фото: скрин телеграм-канала t.me/kkkaynarrr
- Какой бы совет ты дал человеку, который только собирается приступить к изучению татарского и сомневается в своих силах, все-таки, татарский – не самый простой язык для изучения с нуля?
- В интернете много учебных пособий, и каждый человек должен подобрать тот, который подходит именно ему. Кому-то легче усваивать материал путём письма – значит, нужно делать письменные упражнения. Кому-то эффективнее работать с визуальным материалом – значит, стоит смотреть обучающие видео. В процессе изучения языка важна практика. Лучше учить язык потихоньку, но каждый день, чем один раз в месяц, но в этот день нагружать и переполнять себя правилами, массивом новых слов.
