«Туган тел -2025»: выбираем лучших популяризаторов татарского языка и культуры

«Миллиард.Татар» продолжает составлять рейтинг «Татары года»

В этом году в номинацию «Языковой проект года» вошли онлайн школы, переводческие проекты, языковые курсы от мэрии, институтов и даже самоотверженных школьников. Кто занимался продвижением татарского языка в уходящем году – в топ-10 от «Миллиард.Татар».


Кто продвигал татарский в 2025 году: мэрия, институты, школьники и энтузиасты

Традиционно в шорт-лист голосования вошли 10 лучших проектов, набравших наибольшее количество баллов от экспертного сообщества редакции – редакторов и журналистов, ученых и общественников, блогеров и неравнодушных. Открытые голосования в социальных сетях продлятся до середины ноября, лучшие проекты будут определены читателями.

Голосование в Телеграм
Голосование ВК.

1. «Әминә» - языковой проект от мэрии Казани


Источник: https://amina.tatar/ (скрин сайта)


Проект «Әминә» реализован студией «Татармультфильм» при Председателе Республики Татарстан при поддержке Комиссии по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков представителей народов, проживающих в Республике Татарстан.

Проект состоит из 32 анимационных фильмов и посвящены отдельным темам: ягоды, животные, человек, семья, одежда, посуда и др. С помощью песен и красочного мультфильма дети легко запоминают слова и осваивают лексический минимум, утвержденный Министерством образования и науки Республики Татарстан. На отдельной вкладке сайта можно найти тексты всех песен.

Сайт проекта - https://amina.tatar/

2. «Учусь с СалаваТік»ами!» - видеопроект журнала «Салават купере»


Источник: rutube.ru (стоп-кадр видео)


В мультипликационном фильме вместе с Салаватиками, в задорном и красочном формате с музыкальным сопровождением перед детьми открывается мир тематических слов и цифр. Каждый выпуск выходит раз в месяц и посвящен отдельной теме – птицам, цифрам, семье, вселенной, школе, саду, временам года и т.д.

3. «Яттан» - уфимский культурный проект, посвящённый творчеству Габдуллы Тукая 


Фото: из открытых источников (соц. сети): vk.com


Слово «Яттан» с татарского переводится как «Наизусть». В рамках поэтического вечера участники читают стихи великого татарского поэта Габдуллы Тукая на четырех языках: татарском, русском, башкирском и английском. Чтецами стали представители самых разных профессий: имамы, журналисты и редакторы, бизнесмены, учителя, блогеры и инфлюенсеры, хорошо известные уфимцам.

4. Дни татарской молодежи – масштабный форум МЦ «Идель»


Фото: из открытых источников (соц. сети) vk.com


«Дни татарской молодежи» – это площадка, которая объединяет татарскую молодежь из разных регионов, дает им возможности реализации своего потенциала, коммуникации с другими молодежными сообществами. В 2025 году на базе лагеря «Идель» в рамках форума собралось 150 делегатов из 28 регионов России. Также впервые длительность ДТМ была увеличена до недели, традиционно он проходил всего 3-4 дня.

На протяжении недели участники проходили многочисленные мастер-классы и занятия по татарскому языку, истории Татарстана, татарскому танцу, рукоделию, актерскому мастерству, проводили встречи с татарскими деятелями культуры и артистами. Все мероприятия проходят исключительно на татарском языке. Делегаты обмениваются друг с другом опытом и реализуют новые форматы и проекты уже в своих регионах.

Об итогах ДТМ, развитии татарского языка в республике и за её пределами, воспитании подрастающего поколения и татарской культуре «Миллиард.Татар» рассказал депутат Госдумы РФ восьмого созыва и председатель ФНКАТ Ильдар Гильмутдинов

5. «Ура, Авылга!» - лагерь с национальными традициями в районах Татарстана


Фото: из открытых источников (соц. сети) vk.com


Татарский лагерь «Ура, Авылга!» - это бесплатный недельный лагерь дневного пребывания в сельских поселениях, организованный «Движением Первых» под эгидой Комиссии при Раисе республики по развитию языков. Только в этом году с конца июня в проекте приняли участие более 2000 детей и подростков, а смены прошли в 30 сельских поселениях в 10 районах республики. В прошлом году он объединил более 700 детей в 15 деревнях РТ.

На протяжении недели дети изучают родные языки и знакомятся с деревенским укладом жизни, пробуют свои силы в приготовлении национальных блюд, участвуют в различных спортивных состязаниях. Проект в уже получил большой отклик от детей и их родителей.

6. «Алиш» - детская театральная студия в Москве


Фото: из открытых источников (соц. сети) vk.com


Для улучшения языковой ситуации в Москве и для того, чтобы обучить родному языку татарских детей, которые на нем не разговаривают, татарка Диля Сулейманова создала в столице детский театральный кружок «Алиш».
Кружок проводится в ЖК «Бунинские луга» в Бутово, район Коммунарка, поскольку именно там живет много молодых татарских семей с детьми. Занятия проходят 2 раза в неделю в групповом и индивидуальном формате.

Чтобы попасть в кружок, нужно заполнить анкету - https://vk.com/club227029735  

7. «Без татарлар» - бесплатный курс татарского языка и основ ислама при Российском исламском институте


Фото: © «Миллиард.Татар»


Занятия «Без татарлар» проходят в здании Российского исламского института в Казани три раза в неделю с 18:00 до 21:00 часов. В рамках курса читаются лекции по таким основополагающим дисциплинам, как исламское право, исламское вероубеждение, арабский язык, Коран и история ислама, а также татарский язык.

Слушатели курса не проходят промежуточных аттестаций, не фиксируется посещаемость, поэтому каждый может ходить на те предметы, которые ему особенно интересно. По словам организаторов, кто-то приходит только на занятия татарского или арабского языка. Уникальность курса состоит также в том, что он бесплатный, но дает людям комплекс базовых знаний о религии.

Набор слушателей курса осуществляется два раза в год в сентябре и феврале по адресу ул. Газовая, 19 Российский исламский институт.
Есть онлайн версия с изучением только татарского языка - «Без-татарлар» («Мы - татары») – это базовый курс татарского языка, разработанный специалистами Российского исламского института при поддержке Духовного управления мусульман Республики Татарстан.

О том, как проходят занятия курса, кто его слушатели и для чего он нужен, зачем араб родом из Александрии учит татарский – в материале «Миллиард.Татар».

8. «Кайнар» - курсы татарского языка Ильяса Сираева


Фото: © из личного архива Ильяса Сираева


Образовательный канал «Курсы татарского языка Кайнар», на котором бесплатно по своей методике уроки татарского дает школьник из Набережных Челнов Ильяс Сираев. По словам Ильяса, уроки он проводит для своих сверстников из Татарстана и других регионов, потому что у всех должна быть возможность выучить свой родной язык. На канал уже подписано более 200 человек.

О своем проекте, идее и мотивации Ильяс Сираев, сын татарской писательницы и поэтессы Лилии Гибадуллиной, рассказал в интервью «Миллиард.Татар».
Телеграм-канал «Кайнар» - https://t.me/kkkaynarrr 

9. Проект с переводом терминов от Института татарской энциклопедии и регионоведения АН РТ  


Источник: t.me/InstitutTE/6456


«Миллиард.Татар» совместно с Институтом татарской энциклопедии ведет еженедельную викторину «Трудности перевода». Раз в неделю мы публикуем один объект из мира природы, рассказываем о нем и предлагаем читателям угадать, как же он будет называться на татарском языке.

10. Шахматы на татарском 


Фото: © Гульназ Хабибуллина. Источник: intertat.tatar


Инициатор Рамиль Хуснуллин – учитель татарского языка и литературы, преподаватель шахматного кружка в татарской гимназии №2 в Челнах.

В своей деятельности Рамиль Хуснуллин объединил татарский язык и любимый спорт – учит детей играть в шахматы на татарском языке в своем школьном кружке. Даже шахматную терминологию Рамиль преподает на татарском языке, собрал свой словарь шахматных терминов, используя терминологию из других тюркских языков.

О том, как давно вышли книги по шахматам на татарском языке, как партии из книги Рашида Нежметдинова попали в фильм «Ход королевы» и можно ли считать шахматы модным видом спорта Рамиль Хуснуллин рассказал в интервью.

 

Напоминаем, что голосование продолжается и в других номинациях рейтинга «Татары года — 2025». Вы можете оставить свой голос до середины ноября.

«Безнең дусларыбыз»

Текст статьи 
Голосование в Телеграм 
Голосование ВК 

«Культурное событие 2025 года»

Текст статьи
Голосование в Телеграм
Голосование ВК

«Лучший прорывной музыкальный проект»

Текст статьи 
Голосование в Телеграм 
Голосование ВК 

«Лучший музыкальный проект»

Текст статьи
Голосование в Телеграм
Голосование ВК 

«Спектакль года»

Текст статьи
Голосование в Телеграм 
Голосование «ВК» 

«Лучший кулинарный проект»

Текст статьи
Голосование в Телеграм 
Голосование «ВК» 

«Лучший учитель татарского языка»

Текст статьи
Голосование в Телеграм 
Голосование «ВК» 

«Спортсмен года»

Текст статьи
Голосование в Телеграм  
Голосование «ВК» 

«Событие года»

Текст статьи 
Голосование в Телеграм 
Голосование «ВК» 

«Неудача года»

Текст статьи 
Голосование в Телеграм 
Голосование «ВК» 

«Татары за пределами РТ»

Текст статьи 
Голосование в Телеграм 
Голосование «ВК» 

«Герой уммы — 2025»

Текст статьи 
Голосование в Телеграм 
Голосование ВК 

«Самый активный молодой татарин/татарка»

Текст статьи 
Голосование в Телеграм 
Голосование ВК

«Лучший пример татарского маркетинга»

Текст статьи
Голосование в Телеграм 
Голосование ВК 

«Лучший медиапроект о татарах»

Текст статьи 
Голосование в телеграм: https://t.me/milliardtatar/19321
Голосование ВК: https://vk.com/wall-202371705_75733

«Лучшие ремесленники»

Текст статьи
Голосование в телеграм
Голосование ВК

 

Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале