«Прибыл сюда, на Торский завод, чтобы справлять свою службу, полковой старшина Бахтияр Канкаев сын»

«Миллиард.Татар» продолжает публиковать выдержки из исторических источников, связанных с прошлым татарского народа. На этот раз мы предлагаем познакомиться с историческими источниками об истории татар после вхождения в Российское государство. Публикация является фрагментом коллективной монографии Института истории им.Ш.Марджани АН РТ – «История татар. Том V. Татарский народ в составе Российского государства (вторая половина XVI-XVIII вв).

Часть 1 – Часть 100: предыдущие части читать здесь
Часть 101: «И нам великому государю пожаловати бы ево, Московку, не велеть их казанских ямских охотников ложному челобитью»
Часть 102: «Татарки Кинтейки Ирмухамметевой дочери велено итить замуж в мусульманской же веры за мусулманенина Московского государства»
Часть 103: «Велено де тебе ржаную муку, которая смолота, послать из Рыбной слободы в Лаишево и класть в анбары, и в Лаишеве де анбары не годятца.»
Часть 104: «Пусташь Кучюк, что дана по грамоте великого государя дяде моему обводная земля за речкой Аметевкой, да полянка Енабекава»
Часть 105: «Казанские купцы доносили вам, что там в мелких деньгах великая скудость, а медные пятикопеечники поставляют за тягость»
Часть 106: «Татары в этом дворе имеют свои отдельные лавки, в которых они продают персидские товары, которые состоят почти исключительно из шелковых тканей»
Часть 107: «Рассуждение прорицательного плача казанские царицы в 7061 году октября 3 дня»
Часть 108: «В сию посылку употреблял я татар слободы Сеитовой; и как сей народ легко ослеплен может быть корыстию, то я сих татар наградил изобильно обнадежил»
Часть 109: «А случитца суд сместнои тем людем и крестьяном з городцкими людьми или с волостными, и наместницы новагорода Свияжскаго и воеводы тех людеи»
Часть 110: «Учредить единожды навсегда при казанской гимназии для охотников класс татарского языка»
Часть 111: «Ибо Мурат именует себя верховнейшим святым, и пишется от наследия дочери Магомеда пророка Фатьмы»
Часть 112: «Града сего имя есть Болгары. Знайте, о! мужие совершенный, которой отныне просветится и переимянуется Наубагаром»
Часть 113: «Человек Зюбяир Ягазы называемой, сокровище есть фруктов, и где есть оному подобное: фамилия и дети его странные»
Часть 114: «Малмыжского уезда деревни Тюнтера мулла Галей Сайфуллин не сознался в совращении в магометанский закон некрещеных вотяков и чуваш разных селений»
Часть 115: «Как выше означено что я учрежденным в Уфе магометанского закона духовным собранием определен»
Часть 116: «И после арских людей и побережными и луговые город поставили на Меше, от Казани города 70 верст и землею стену насыпали, хотяше тут отсидеться»
Часть 117: «И после того Петръ воевалъ десять день и все Арские места повоевал и побилъ многыхъ людей и полономъ вывелъ безчислено много»
Часть 118: «В то же время бывшу в Казани дияку Никонору Шулгину, и мысляше себе на благо совет: тому радовашеся, что Москва за Литвою»
Часть 119: «Буди вам ведома, казанским посадцким бусурманом и абызом начальным, которые мечеть держат, бусурманским веродержцам»
Часть 120: «А ныне в Казани и в Казанской губернии обстоит, как и прежде, все благополучно, и никаких замешаней в татарских жителствах и поныне не слышно»
Часть 121: «А того же числа ис показанных татар Беккул Бикеев в вышеписанном против показания новокрещенов прежде запирался»
Часть 122: «Мишари Осинской дороги уже били челом Петру Федоровичу»

 

№ 43
Именной указ Е.И.Пугачева атаману В.И.Торнову

15 декабря 1773 г.

Светлейший предводитель войск, государь обоих миров.
Я, величайший из великих, всех [бого]хранимых российских земель и сотворенных самодержавный владыка, держащий в руках своих весь благородный и простой род людской, во все времена слышащий, видящий и знающий и прочая, и прочая – объявляю всем, [чтобы] быть осведомленными и верить, знать и видеть это самое повеление.
В силу утвержденных самим великим императором и великим государем Петром Федоровичем именных указов, собственноручно и из уст своих дается сие сверенное [повеление], объявляя из моего войска Василия Торнова с пятью русскими товарищами [атаманом] в Ногайбакскую крепость; им, если они поедут в другие крепости, собравшись в команду, дается право безоговорочно и незамедлительно, без слов и без шума вешать и рубить тех, кто не покорился.
Написан одиннадцатого дня месяца шаввалля. Подорожное.
Во уверении сего я сам приложил руку свою, знайте так: Петр Третий.

Опубликовано: Воззвания и переписка вожаков Пугачевского движения в Поволжье и Приуралье / Сост. М.А.Усманов, С.Х.Алишев, И.А.Гилязов, Ф.М.Хисамова. Казань, 1988.

№ 44
Охранный билет, выданный походным старшиной Абдием Абдуловым жителям села Медянка Кунгурского уезда.

19 декабря 1773 г.

По велению светлейшего и величайшего императора стран, государя нашего Петра Федоровича дан [сей билет] крестьянам села Медянка Кунгурского уезда Василию Первову, Филиппу Первову, Гордею Гладкову, Ефрему Климовскому в том, что они, находясь у себя дома, били челом милостивому государю нашему Петру Федоровичу и будут разъезжать меж деревнями, поэтому никто из нас, а также из других командиров и войсковых людей пусть не чинят им вреда и притеснений.
К сему я, Абди Абдулов сын, тамгу свою приложил [изобр. тамги]. 1773 год, 19 декабря.

Опубликовано: Воззвания и переписка вожаков Пугачевского движения в Поволжье и Приуралье / Сост. М.А.Усманов, С.Х.Алишев, И.А.Гилязов, Ф.М.Хисамова. Казань, 1988.


Художник Равиль Загидуллин
Из открытых источников: t.me/artistravil


№ 45
Охранный билет, выданный походными старшинами повстанцев Абдием Абдуловым и Джумакаем Асхаровым толмачу Якубу Рахматову

22 декабря 1773 г.

Билет
От находящихся на службе его величества, великого из великих императоров стран, государя нашего Петра Федоровича, сотника Абди Абдулова сына и старшины Джумакая Асхарова сына [дан] толмачу в городе Осе Якубу Рахматову сыну [сей билет] в том, что он находится на службе милостивого и великого и великого императора и государя нашего. Где бы то ни было пусть никто из наших команд, из других войск и команд не причиняют ему притеснений и вреда.
Поэтому я, походный Абди Абдулов сын, тамгу свою приложил [изобр. тамги].
Старшина Джумакай Асхаров сын руку свою приложил.
В 1773 году декабря 22 дня.
Я, войсковой полковой писарь мулла Мустаким Юртбагышев сын, руку свою приложил.

Опубликовано: Воззвания и переписка вожаков Пугачевского движения в Поволжье и Приуралье / Сост. М.А.Усманов, С.Х.Алишев, И.А.Гилязов, Ф.М.Хисамова. Казань, 1988.

№ 46
Указ атамана И.Н.Зарубина-Чики полковому старшине Бахтияру Канкаеву о формировании отряда из жителей башкирских, мишарских, татарских, марийских и русских селений

24 декабря 1773 г.

Распоряжение
От графа Ивана Никифорова сына и полковника Якова Антонова, посланных большой милостью приказом его величества, великого императора и государя Петра Федоровича, тому, кто хочет служить его величеству, великому императору и великому государю. Так, прибыл сюда, на Торский завод, чтобы справлять свою службу, полковой старшина Бахтияр Канкаев сын. И поэтому приказано этому Бахтияру Канкаеву сыну нести армейскую службу полковым старшиной. И засим он, чтобы совместно нести службу великого императора и великого государя нашего Петра Федоровича, пожелал годного себе в товарищи Абдулкарима Кузкеева сына в сотники.
Также, по силе указа его императорского величества, государя нашего [живущим] во всех сторонах разного рода народам – будь то башкиры ли, мишари ли, татары ли, черемисы ли, русские ли, всем этим перечисленным народам приказано: служить по одному человеку из каждых двух дворов, совместно выступая с покорившимися его величеству, императору и государю нашему Петру Федоровичу, народами, покорять непокорившихся, если же кто-либо учинит обиды и вред его величеству, великому императору и государю, то, заранее осмысливая и зная о таких обстоятельствах, противостоять его врагам, а если сопротивляются, то с подобными воевать.
И засим, по силе указа милостивого государя нашего, приказано: в разных местах необходимые и интересные для государя вещи брать на учет, а различные вооружения, как-то: пушки, порох, ядра, буджаи, турки и им подобные, выявив, изымать, не взирая на сопротивление.
И еще приказано без задержки предоставлять им [Бахтияру и Абдулкариму] подводы под страхом смертного гнева его величества государя.
24 дня месяца джади.
К сему: граф Иван Никифоров сын.
В 1773 году.
[Адрес:]
Вручить сей ордер полковому старшине Канкаеву сыну. Едущему с сими ордерами Абдукаю Исмагилову сыну давайте подводы из деревни в деревню, без задержки и без прогона.

Извлечено из: Воззвания и переписка вожаков Пугачевского движения в Поволжье и Приуралье / Сост. М.А.Усманов, С.Х.Алишев, И.А.Гилязов, Ф.М.Хисамова. Казань, 1988. С. 54-56.


Источник: culture.ru


№ 47
«Верительный» билет, выданный командиром повстанцев Джианом Куштановым казачьему хорунжему Е.Кочетку

31 декабря 1773 г.

По воле светлейшего и величайшего императора стран и государя нашего Петра Федоровича дан верительный билет вольско-бийскому казаку хорунжему Ермилу Кочеткову сыну и его команде в том, чтобы им бить челом великому порогу милостивого императора и государя нашего Петра Федоровича и постоянно быть на его службе. И пусть никто из войсковых предводителей и армейских людей не чинит обиды и вреда этому вольско-бийскому казаку хорунжему Ермилу Кочеткову сыну и его команде.
К сему я, полковой командир Гайнинской волости Джиан Куштанов сын, руку свою приложил.
В 1773 году месяца шаввалля 27 дня.

Опубликовано: Воззвания и переписка вожаков Пугачевского движения в Поволжье и Приуралье / Сост. М.А.Усманов, С.Х.Алишев, И.А.Гилязов, Ф.М.Хисамова. Казань, 1988.

№ 48
Приказ командиров повстанческих отрядов Абдулджалиля Урускулова, Адиля Бигашева и Бахтияра Канкаева старшинам Казанской дороги Уфимского уезда об исполнении ими приказаний Балтача Сеитова

Декабрь 1773 г.

Указ, данный по силе повеления Его величества, великого императора и великого государя нашего Петра Федоровича, старшине деревни Бикметова Еланской волости Балтачу Сеитову сыну.
Каждая из ваших команд пусть будет послушной его, старшины Качкына Самарова сына, приказаниям.
К сему я, полковник Абдулджалил Урускулов сын, руку свою приложил.
Я, атаман мулла Адиль Бигашев сын, руку свою приложил. Я, полковник Бахтияр Канкаев сын, руку свою приложил.

Опубликовано: Воззвания и переписка вожаков Пугачевского движения в Поволжье и Приуралье / Сост. М.А.Усманов, С.Х.Алишев, И.А.Гилязов, Ф.М.Хисамова. Казань, 1988.

№ 49
Приказ полковника повстанцев Караная Муратова капралу Пайтулу Пабикову о наборе жителей села Ерыксу в повстанческие отряды

Декабрь 1773 г. 

По велению светлейшего и высочайшего императора стран и государя нашего Петра Федоровича да и в силу указа нашего милостивого государя нашего Петра Федоровича дан [сей] приказ Казанского уезда села Ерыксу капралу Пайтулу Пабикову сыну с товарищами.
Милостивому государю нашему Петру Федоровичу бил челом капрал Пайтул Пабиков сын, который, став походным капралом, со всеми своими командами выступает против врагов милостивого государя нашего Петра Федоровича. Чтобы идти против тех упомянутых врагов, приказано ему наряжать людей в округе в поход по одному человеку с каждых двух дворов. И взять на службу нашего милостивого государя Петра Федоровича людей в обязательном порядке, чтобы идти в поход против упомянутых врагов. Тех же людей, которые оказывают сопротивление нашему милостивому государю Петру Федоровичу, уничтожать и изымать их имущество. О тех, кто уничтожен, и о том, каким образом изъято их имущество, сообщать походному полковнику и старшине Каранаю Муратову сыну. О чем и повелевается тебе, капралу Пайтулу Пабикову сыну.
Отправиться [также вам] в Казанский уезд, в иные заводы и другие необходимые места, и если во время этих поездок в пути устанут и захромают ваши лошади и в некоторых местах подводы не будет, чтобы полностью исправить службу милостивого государя нашего Петра Федоровича, то каждому из вас взять все необходимое у упомянутых людей. И тех, кто из заводов и сел объявит покорность и подданство милостивому государю нашему Петру Федоровичу, взять в поход в команду.
Говоря так, я, вышеупомянутый полковник и походный старшина Каранай Муратов сын, руку свою приложил. Уфимского уезда, Ногайской дороги мишарский есаул я, Султанмурат Муртазин сын, тамгу свою приложил [изобр. тамги].

Опубликовано: Воззвания и переписка вожаков Пугачевского движения в Поволжье и Приуралье / Сост. М.А.Усманов, С.Х.Алишев, И.А.Гилязов, Ф.М.Хисамова. Казань, 1988.


 

Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале